2008年11月3日

日中平和友好条約締結30周年を記念して訪日している

北京風雷京劇団

の公演を見た。




演目は、孫悟空から幾つかのエピソードを中心に、有名どころの演目3作。

一本目は、【水滸伝】　から「●（変換できない漢字のタイトル）一族の村」
二本目は、【項羽と劉邦】　から「覇王別姫」
三本目が、【孫悟空】から
　　　　　　　「龍宮城で大暴れ」「黄泉の国で大暴れ」「悟空、天宮を騒がす」
　　　　　　　の三場面。

　今回公演された演目は、福岡にはあまり来る機会がない（従ってみる機会も少ない）「京劇」を初めて見る多くの聴衆向けに、有名かつ分かり易い演目であった。
　特に、最初に演目の紹介と見方（礼儀正しくよりも大衆演劇としてリラックスして・・・）を京劇俳優が日本語で紹介してくれたので、多くの観客も楽しめたと思う。
　また、言葉の壁を克服するために語りの部分は出来るだけ省略して、踊りと立ち回り（アクロバット）などを中心に構成したのだという。

　その通りの演出であった。

いわば、ミュージカルとバレエとサーカスとアクロバットとジャグリングを混ぜくちゃにしたようなもので、とても楽しめた。
　ストーリーを噛み締めるというものではなく、気軽に楽しめる演出である。

　初めて見た人々は「京劇」という何か堅苦しい雰囲気とはまったく違ったパフォーマンスに驚いたに違いない。

公演終了後、サイン会があったので、このパンフレットには、主役級出演者のサインがある。
孫悟空をやった「隈取り俳優」と娘役3名がサインのサービスをしていた。






昔は、日本の歌舞伎と同じように、娘役も男性の「おやま」がやっていたのだが、今では女性も進出しているという。
今日の公演の娘役の内、何名が男で何名が女かはわからないが・・・

サイン会に出ていた　三“女優”　はこの方々です。







【種証し】
上の3人の“女優”　さんは、本当の若い女性だそうです。
化粧栄えしていますが、実際は・・・
もっと可愛い女の子だそうです。（事務局の方の話）

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　福岡市民会館に8割くらいの入りで、結構な集客であったと思う。
この公演を裏で支えた皆さんに激励を送りたい。

************************************
ランキングの応援をよろしく　⇒　
************************************